-
1 reckless of danger
reckless of danger -
2 reckless of danger
-
3 reckless of danger
-
4 reckless of danger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reckless of danger
-
5 reckless of danger
Общая лексика: пренебрегающий опасностью, равнодушный к опасности -
6 reckless of danger
-
7 reckless of danger
بيپرواازخطر -
8 reckless of danger
-
9 reckless of danger
пренебрегающий опасностью/равнодушный к опасности -
10 he is reckless of danger
viņš nedomā par briesmām -
11 reckless
reckless [ˊrekləs] a1) безрассу́дный, опроме́тчивый2) де́рзкий, отча́янный;reckless driving неосторо́жная езда́
3) пренебрега́ющий (чем-л.);reckless of danger пренебрега́ющий опа́сностью
;reckless of consequences не ду́мающий о после́дствиях
-
12 reckless
ˈreklɪs прил.
1) необдуманный, безрассудный;
опрометчивый, беспечный (шаг, поступок, человек и т. д.) a reckless person ≈ беспечный человек reckless spender ≈ человек, сорящий деньгами направо и налево a reckless fucker ≈ разг. а) сумасшедший козел( о человеке) ;
б) неразборчивый в половых связях человек It was reckless of them to go out alone at night. ≈ Они поступили опрометчиво, отправившись гулять ночью одни. Syn: thoughtless, imprudent, foolhardy, rash, careless Ant: calculating, careful, cautious, chary
2) безразличный( к чему-л.) ;
пренебрегающий( чем-л.) (of) reckless of danger ≈ пренебрегающий опасностью reckless of her parents' will ≈ не учитывающая желаний своих родителей reckless of utility ≈ безразличные к выгоде reckless of consequences ≈ не думающий о последствиях Syn: heedless, careless
3) безответственный, бездумный, неосторожный reckless driving ≈ неосторожная, опасная езда;
нарушение правил дорожного движения reckless charges ≈ безответственные траты, растрата денег Syn: irresponsible, adventurous безрассудный, опрометчивый;
беспечный, беззаботный - * step безрассудный шаг, опрометчивый поступок - * gambler отчаянный игрок - * spender мот, человек, бросающийся /сорящий/ деньгами дерзкий, отчаянный;
неосторожный, безответственный - * driving неосторожная езда;
нарушение правил уличного движения (of) пренебрегающий (чем-л.) - * of danger равнодушный к опасности - * of hostility не обращающий внимания на враждебное отношение - * of consequences не считающийся с последствиями reckless безрассудный, опрометчивый ~ дерзкий, отчаянный;
reckless driving неосторожная езда ~ небрежный ~ неосторожный ~ пренебрегающий (чем-л.) ;
reckless of danger пренебрегающий опасностью;
reckless of consequences не думающий о последствиях ~ пренебрегающий (чем-л.) ;
reckless of danger пренебрегающий опасностью;
reckless of consequences не думающий о последствиях ~ пренебрегающий (чем-л.) ;
reckless of danger пренебрегающий опасностью;
reckless of consequences не думающий о последствияхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reckless
-
13 reckless
[ˈreklɪs]reckless безрассудный, опрометчивый reckless дерзкий, отчаянный; reckless driving неосторожная езда reckless небрежный reckless неосторожный reckless пренебрегающий (чем-л.); reckless of danger пренебрегающий опасностью; reckless of consequences не думающий о последствиях reckless пренебрегающий (чем-л.); reckless of danger пренебрегающий опасностью; reckless of consequences не думающий о последствиях reckless пренебрегающий (чем-л.); reckless of danger пренебрегающий опасностью; reckless of consequences не думающий о последствиях -
14 reckless
adjectiveunbesonnen; rücksichtslos [Fahrweise]; tollkühn [Fluchtversuch]* * *['rekləs](very careless; acting or done without any thought of the consequences: a reckless driver; reckless driving.) leichtsinnig- academic.ru/90783/recklessly">recklessly- recklessness* * *reck·less[ˈrekləs]he drinks with \reckless abandon er trinkt völlig maßlos\reckless of consequences/danger ungeachtet der Konsequenzen/Gefahr; LAW grob fahrlässig\reckless driving rücksichtslose Fahrweiseto be \reckless with sb's feelings/money leichtsinnig mit jds Gefühlen/Geld umgehen* * *['reklɪs]adjperson, behaviour leichtsinnig; driver, driving rücksichtslos; speed gefährlich; attempt gewagt; disregard leichtsinnigreckless of the danger (liter) — ungeacht der Gefahr (liter)
with reckless abandon — im selbstvergessenen Leichtsinn, mit risikofroher Hingabe
* * *reckless [ˈreklıs] adj (adv recklessly)1. unbesorgt, unbekümmert ( beide:of um):be reckless of danger sich um eine Gefahr nicht kümmern2. a) sorglos, leichtsinnig, -fertigb) verwegen, waghalsig3. a) rücksichtslosb) JUR (bewusst) fahrlässig:reckless driving US grob fahrlässiges Fahren* * *adjectiveunbesonnen; rücksichtslos [Fahrweise]; tollkühn [Fluchtversuch]* * *adj.unbekümmert adj.waghalsig adj. -
15 reckless
{'reklis}
a безразсъден, необмислен, неразумен, дързък
RECKLESS of danger без страх от опасността* * *{'reklis} а безразсъден, необмислен, неразумен; дързък; reckless of* * *стремглав; безразсъден; дързък; неразумен; необмислен;* * *1. a безразсъден, необмислен, неразумен, дързък 2. reckless of danger без страх от опасността* * * -
16 reckless
'rekləs(very careless; acting or done without any thought of the consequences: a reckless driver; reckless driving.) uforsiktig, hensynsløs- recklessnessadj. \/ˈrekləs\/1) ubekymret, likeglad, likegyldig2) hensynsløs, ubetenksom, uten tanke på følgene, dumdristig, lettsindig, uvørenreckless of uten tanke påbe reckless of danger være uredd -
17 reckless
недбалий; необережний, необачний, (серйозно) необачливий- recklessness
- reckless
- reckless behavior
- reckless behaviour
- reckless conduct
- reckless disregard
- reckless driver
- reckless driving
- reckless endangering
- reckless handling
- reckless homicide
- reckless infliction
- reckless killer
- reckless killing
- reckless negligence
- reckless of consequences
- reckless of danger
- reckless utterance -
18 reckless
['reklɪs]adj1) безрассудный, беспечный, опрометчивый, необдуманныйIt was reckless of them to go out alone at night. — Они поступили опрометчиво, отправившись гулять ночью одни.
- reckless step- reckless person
- reckless spender
- reckless of the consequences2) дерзкий, отчаянный, неосторожный, безответственный, безразличный, пренебрегающий (чем-либо)- reckless driver- reckless driving
- reckless expenses
- reckless of danger
- reckless of other people's wishes
- reckless of utility -
19 reckless
['rekləs]прил.1) необдуманный, безрассудный; опрометчивый, беспечныйreckless fucker — разг. сумасшедший козел, жеребец ( о человеке); неразборчивый в половых связях человек
It was reckless of them to go out alone at night. — Они поступили опрометчиво, отправившись гулять ночью одни.
Syn:Ant:2) безразличный (к чему-л.); пренебрегающий (чем-л.)Syn:3) безответственный, бездумный; неосторожныйreckless driving — неосторожная, опасная езда
Syn: -
20 reckless
[ʹreklıs] a1. безрассудный, опрометчивый; беспечный, беззаботныйreckless step - безрассудный шаг, опрометчивый поступок
reckless spender - мот, человек, бросающийся /сорящий/ деньгами
2. дерзкий, отчаянный; неосторожный, безответственныйreckless driving - неосторожная езда; нарушение правил уличного движения
3. (of) пренебрегающий (чем-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reckless — reck•less [[t]ˈrɛk lɪs[/t]] adj. 1) utterly unconcerned about consequences; rash; careless (sometimes fol. by of): reckless drivers; to be reckless of danger[/ex] 2) characterized by or proceeding from such carelessness: reckless… … From formal English to slang
reckless — recklessly, adv. recklessness, n. /rek lis/, adj. 1. utterly unconcerned about the consequences of some action; without caution; careless (usually fol. by of): to be reckless of danger. 2. characterized by or proceeding from such carelessness:… … Universalium
reckless disregard — n. Wanton or careless inattention to the safety of others or to consequences while conscious of risks, but without intent to cause harm. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
Danger UXB — is a 1979 British ITV television series developed by John Hawkesworth and starring Anthony Andrews as Lieutenant Brian Ash, a new direct commission officer in World War II. Ash s first posting is to 347 Section of 97 Tunnelling Company, a bomb… … Wikipedia
reckless — Not recking; careless, heedless, inattentive; indifferent to consequences. According to circumstances it may mean desperately heedless, wanton or willful, or it may mean only careless, inattentive, or negligent. For conduct to be reckless it must … Black's law dictionary
reckless — reck|less [ˈrekləs] adj [: Old English; Origin: recceleas] not caring or worrying about the possible bad or dangerous results of your actions ▪ He was accused of causing death by reckless driving . ▪ a reckless disregard for safety ▪ He dashed… … Dictionary of contemporary English
reckless — [[t]re̱kləs[/t]] ADJ GRADED If you say that someone is reckless, you mean that they act in a way which shows that they do not care about danger or the effect their behaviour will have on other people. She loved to ride; on horseback, she was… … English dictionary
reckless — adjective a) careless or heedless; headstrong or rash b) indifferent to danger or the consequences … Wiktionary
reckless — Careless. Disregard or indifference to consequences under circumstances involving danger to life or safety of others. State V Custer, 129 Kan 381, 282 P 1071, 67 ALR 909; State v Mills, 181 NC 530, 106 SE 677, When applied to negligence, the word … Ballentine's law dictionary
reckless — adj. disregarding the consequences or danger etc.; lacking caution; rash. Derivatives: recklessly adv. recklessness n. Etymology: OE recceleas (as RECK) … Useful english dictionary
Johann Simon (Joachim) Haspinger — Johann Simon (Joachim) Haspinger † Catholic Encyclopedia ► Johann Simon (Joachim) Haspinger A Tyrolese priest and patriot; b. at Gries, Tyrol, 28 October, 1776; d. in the imperial palace of Mirabell, Salzburg, 12 January, 1858. His… … Catholic encyclopedia